Kelly Stafford will undergo surgery for a brain tumor