End can't come soon enough for hapless Bears